Hoe vertel ik mijn teamgenoot om te stoppen met het beantwoorden van e-mails die niet aan hem zijn gericht?
Ik ben een aannemer die de laatste maand of zo bij een nieuw project is gekomen. Ik heb ~8 uur voorsprong op de rest van het team en stuur zo vaak e-mails buiten hun werkuren.
Na bijna elke e-mail die ik aan mijn klant stuur, vooral als die na werktijd of in het weekend wordt verstuurd, krijg ik een antwoord van een andere teamgenoot over het project die cc’d is geweest. Zijn email gaat zoiets als dit:
Het is hier erg laat/weekend, dus X komt morgenvroeg terug.
Of
X is vandaag niet op kantoor, hij komt morgen terug.
Deze emails zijn niet geautomatiseerd. De tekst verandert elke keer en vaak zal mijn teamgenoot ongelukkige opmerkingen toevoegen zoals “Dat is een goede vraag, ik wil ook graag het antwoord weten” of “y should also know, you can ask them too”. Ik ben behoorlijk onder de indruk van hun responstijd. Het is bijna altijd binnen 3 uur, zelfs in het midden van de nacht.
Voor zover ik kan zien, is dit niet het werk van deze persoon. Hij is een ontwikkelaar in een technische rol. Mijn klant heeft een assistent die ook cc’d is, en als iemand dit soort e-mails zou sturen, zou ze dat doen.
Ik vind deze e-mails vervelend. Ik wil geen tijd nemen van het weekend van deze persoon om elke e-mail die ik verstuur te beantwoorden. Ik weet over het tijdsverschil; ik weet dat het daar weekend is. Ik ben me er terdege van bewust dat er enige vertraging zal optreden bij het ontvangen van een antwoord. Deze e-mails lijken aan te nemen dat ofwel (1) ik niet op de hoogte ben van het tijdsverschil, ofwel (2) ik onmiddellijk een antwoord verwacht.
Dit is nu al een maand aan de gang, en praktisch alle e-mails die ik buiten werktijd verstuur, ontvangen dit antwoord. Ik had gehoopt dat de persoon na een tijdje zou stoppen, vooral omdat het weekend voor them ook.
In deze tijd heb ik een aantal maatregelen genomen:
- Ik was vooral voorzichtig met de toon van mijn e-mails, om er zeker van te zijn dat ik er geen enkele mate van urgentie in zou opnemen.
- Ik heb het versturen van mijn e-mail uitgesteld tot hun werkuren. Dit is erg vervelend voor mijzelf omdat veel van mijn werkdagen niet overlappen met die van hen.
Ik hoopte dat mijn klant dit zou aanpakken, hij ontvangt deze e-mails ook (deze teamgenoot beantwoordt ze allemaal) en dit is zijn werknemer.
Toch is het een maand geleden en is er geen verandering gekomen. Ik ben op het punt gekomen dat ik ofwel over mijn ergernis heen moet en hiermee moet leven, ofwel dat ik een soort tactvolle e-mail moet schrijven naar iemand om uit te zoeken (1) waarom dit gebeurt of zelfs als (2) mijn e-mails tijdens de nacht bijzonder vervelend zijn.
Hoe kom ik tot de kern van de reden waarom deze e-mails worden verstuurd, en hoe krijg ik ze tot een einde?