Mag ik andermans kinderen corrigeren waar ze bij zijn?
Ik ben een kinderloze vrouw van in de twintig die af en toe in contact komt met andermans kinderen. Dat gebeurt echt overal, op het werk, in winkels, musea, bioscopen, gewoon in de buurt. En soms zijn die kinderen onbeleefd. Ik ben geneigd heel vergevingsgezind te zijn voor dingen als iemand die per ongeluk tegen me opbotst en zal zeggen: “Nee, nee, het is goed.” Maar als iemand bijvoorbeeld voordringt in de rij of praat tijdens de film, zal ik hem vragen dat niet te doen. Bij volwassenen voel ik me op mijn gemak, maar als het om een kind of een jonge tiener gaat, weet ik niet zeker of het gepast is/hoe de ouder zal reageren.
Voor deze vraag beperk ik me tot wanneer de ouder erbij is en niets doet.
Ik was bijvoorbeeld in een museum en gebruikte een interactieve exhibit toen een kind zich in de kleine ruimte tussen mij en de exhibit wurmde en mij uit de weg duwde om er zelf gebruik van te maken. De ouder stond op een meter afstand en zag het gebeuren zonder iets te zeggen. Ik wilde iets tegen het kind zeggen in de trant van “Neem me niet kwalijk, maar ik was dit aan het gebruiken, zou je op je beurt willen wachten?” maar ik was bang dat de ouder negatief zou reageren als ik hun kind zou corrigeren, dus liep ik weg.
In deze situaties maak ik me vooral zorgen om de ouder. Als het alleen ik en het kind zijn, zeg ik meestal iets en zolang ik aardig en beleefd ben, lijkt het kind het te begrijpen en zijn gedrag te corrigeren. Maar ik heb ouders gezien die door het lint gaan als iemand ook maar in de verste verte iets corrigerends tegen hun kinderen zegt.
Moet ik in zo'n situatie iets tegen het kind of tegen de ouder zeggen? Is er een bepaalde manier waarop ik het moet formuleren?
Het lijkt me verkeerd om zoiets gewoon te laten gebeuren en er niets van te zeggen. Ik zou dat bij een volwassene niet laten gebeuren, dus waarom zou ik het bij een kind wel laten gebeuren?
EDIT: Ter verduidelijking, ik ben in de VS. En de leeftijdsgroep die ik in gedachten had was 6-13. Dan zijn ze zich nog niet bewust van hun omgeving, maar oud genoeg om het te begrijpen als ik iets zou zeggen.
De antwoorden lijken verdeeld over het al dan niet richten van de opmerking tot de ouder of het kind. Beide kanten hebben goede punten, dus ik weet nog steeds niet zeker wat het beste zou zijn. Het lijkt erop dat het in de meeste gevallen goed zou zijn om het kind aan te spreken, maar in de minderheid van de gevallen waarin het kind gedragsproblemen heeft, zou het gemakkelijk verkeerd kunnen gaan. Als dit niet wordt opgelost in de antwoorden maak ik misschien een nieuwe vraag over dat specifieke geval.