2017-08-28 09:36:00 +0000 2017-08-28 09:36:00 +0000
29
29

Hoe zeg ik nee tegen een vreemde die vraagt of ik mijn fiets even mag lenen?

Gisteravond ging ik met de fiets naar een paar vrienden (zowel jongens als meisjes). Terwijl we daar zaten (op de stoep, op een relatief afgelegen plek waar de tieners vaak samenkomen voor een pakal (een bijeenkomst, vaak gitaar spelen en, zeg maar, thee drinken)), kwam er een oudere tiener (ik schat 17) naar ons toe en begon met de meisjes te kletsen, met een sigaret en een biertje (yech) in de hand. Nadat hij ze er niet van had kunnen overtuigen om de gitaar daarheen te brengen waar een ander lid van de groep blijkbaar wel kon spelen, draaiden hij en de twee jongens die naar hem toe waren gekomen terwijl hij aan het praten was, zich om. Ik zat achter hen, op mijn fiets.

Toen ze zich omdraaiden om weg te gaan, vroeg de oorspronkelijke man of hij mijn fiets even mocht lenen, om een rondje te fietsen. Ik wilde het hem niet echt zeggen, want hij rookte een sigaret en had een biertje in zijn hand, en ik had mijn sleutels en telefoon in mijn fietstas, dus ik wilde hem niet laten gebruiken. Ik schudde een paar keer mijn hoofd en de andere mensen met wie hij was, begeleidden hem terug naar waar ze waren voordat ze naar de gitaar kwamen vragen.

Ik neem vaak mijn fiets mee naar zulke bijeenkomsten met mijn vrienden, en blijf er dan gedurende de hele bijeenkomst op zitten en willekeurig een rondje fietsen. Is er een betere manier om te zeggen dat ik niet wil dat iemand mijn fiets gebruikt?

Merk op dat in de Israëlische cultuur tieners vaak fietsen van anderen lenen, en dat dit als volkomen aanvaardbaar wordt beschouwd. Ik ben ook een immigrant.

Antwoorden (4)

46
46
46
2017-08-28 09:47:05 +0000

Vreemdeling: Mag ik je fiets even lenen?

Je kent hem niet en je hebt geen gemeenschappelijke vrienden. Je hebt geen garantie dat ze hem op tijd en in goede staat terugbrengen. Ze hebben het niet over noodgevallen gehad.

Dan is het aan jou. Het delen van de fiets kan een startpunt zijn voor een nieuwe vriendschap. Of het delen zal de laatste keer zijn dat je je fiets ziet.

Jij en de vreemdeling zijn tieners, als ik het goed begrijp.

Aangezien het je bedoeling is om het verzoek met een reden af te wijzen,

Jij: Het spijt me. Ik kan het je op dit moment niet geven. We hebben elkaar net ontmoet. Maar misschien een andere keer. Tuurlijk. :)

Dit geeft een reden waarom je weigerde. Op deze manier houd je een optie open voor toekomstige ontmoetingen.

31
31
31
2017-08-28 11:36:34 +0000

Nee’ is een complete zin. Het behoeft geen rechtvaardiging of uitleg.

In dit geval zou het zeker genoeg moeten zijn. U kunt het wat verzachten door “nee, het spijt me” te zeggen. Hij vroeg het, hij zou zowel “ja” als “nee” als mogelijke antwoorden moeten verwachten.

Zelfs in een groep waar het gebruikelijk is om elkaars spullen te lenen, is het nog steeds een geldige optie om te weigeren, om wat voor reden dan ook.

  • *

Een uitzondering zou een commune zijn waar niemand echt iets bezit en alles als gemeenschappelijk bezit wordt beschouwd. Gewoonlijk is dit een expliciete regel, omdat dit een uitzondering op de gebruikelijke regel is, zodat u het zou weten. In zo'n situatie zou de enige oplossing zijn om niets mee te nemen wat je niet bereid bent te delen.

10
10
10
2017-08-28 09:47:58 +0000

Israëlische cultuur tieners lenen vaak andermans fiets, en dat wordt als volkomen acceptabel beschouwd.

Omdat het in jouw cultuur echt acceptabel is, is het alsof een bekende je om een gunst vraagt.

Omdat jij een paar keer je hoofd schudde, gaf dat een duidelijk signaal af dat je je fiets niet wilt geven en dat is aanvaardbaar.

Voor het geval je niet onbeleefd wilt klinken terwijl je nee zegt, deze Werkplek antwoord geeft echt leuke benaderingen en ik haal er een paar uit (met een bewerking van mij).

Sorry, ik weet niet wanneer ik het de volgende keer nodig zal hebben. Dus ik kan het je nu niet echt geven.

Het is niets persoonlijks, ik voel me er gewoon niet prettig bij om mijn fiets uit te lenen.

Hoewel het vreemden zijn, zullen ze het naar mijn ervaring niet te persoonlijk opvatten of als onbeleefd beschouwen. Maar we kunnen niet altijd zeker weten wie het onbeleefd vindt. Daarom moet je je er niet aan storen en streng blijven en nee zeggen (op een beleefde manier natuurlijk).

En ook, je moet niet toegeven aan de druk en je niet gedwongen voelen om je fiets uit te lenen.

3
3
3
2017-08-28 11:20:05 +0000

Je bent duidelijk niet blij dat je iemand op je motor laat wegrijden, en er is geen enkele reden waarom je dat wel zou zijn. Je ziet hem misschien nooit meer terug, of hij kan beschadigd terugkomen - en ‘sorry maat’ maakt het niet goed.

“Als je er geen aanstoot aan neemt dat ik nee zeg, neem ik er ook geen aanstoot aan dat je het vraagt. Stevig en beleefd gezegd, zou het moeten doen. Ik had vroeger veel ‘vrienden’ totdat ik dit soort dingen begon te zeggen als ze vroegen of ze dingen mochten lenen. Dingen die vaak weer teruggebracht moesten worden, of gewoon vergeten werden. Mijn uitgangspunt was (en is) ooit - ik had dat gereedschap nodig. Ik ging erop uit en kocht het. Jij hebt het nodig - waarom zou je niet hetzelfde doen?