Is het toevoegen van "laat het me weten als er iets onduidelijk is" aan een e-mail echt nodig of is het overbodig?
(Merk op dat ik deze vraag oorspronkelijk stelde op de English Language Stack Exchange en kreeg te horen dat het hier thuishoorde (Interpersonal Stack Exchange), dus ik verwijderde het uit de EL SE en verhuisde het handmatig naar hier.)
Ik ben een data wetenschapper en ik ontvang regelmatig e-mails van mensen (ons kantoor is verdeeld over Londen en New York) met het verzoek dingen te doen.
Ik merk vaak dat de mensen die mij e-mailen aan het eind een regel toevoegen die lijkt op:
“Laat me weten als er iets onduidelijk is.”
Natuurlijk, als ik ergens niet zeker van ben, zal ik altijd om opheldering vragen.
Wie zou dat niet doen?
*Mijn vraag is dus: is het toevoegen van zo'n voor de hand liggende zin nodig? *
Ik moet er aan toevoegen dat ik met dezelfde collega’s heb gewerkt die mij een aantal maanden om dingen hebben gevraagd, dus we zijn geen vreemden en, zoals gezegd, ik vraag altijd om opheldering als ik ergens niet zeker van ben. Ik waardeer het dat het misschien automatisch is van hun kant (zoals het beëindigen van een e-mail met “vriendelijke groeten”, “beste wensen”, etc.) maar er is een element dat ik gewoon niet begrijp en dat is waarom mensen het voor de hand liggende blijven stellen.
Het is dezelfde logica als iemand een vraag stellen in een e-mail en dan direct onder dat schrijven, “laat het me weten” - het eerste impliceert duidelijk het laatste.
Als iemand die instructies krijgt onzeker is over een bepaald deel van die instructies, dan zou hij of zij bekwaam genoeg zijn om de aanvrager om opheldering te vragen. Als ze niet om opheldering zouden vragen, tenzij daarom gevraagd wordt, dan impliceert dit dat hun competentieniveaus niet hoog genoeg zijn om een rol te rechtvaardigen waarbij ze gevraagd worden dingen te construeren voor mensen die duidelijke, coherente instructies opstellen.
- *
Sommige mensen hebben gezegd dat de vraag niet duidelijk is, dus in een poging om het duidelijker te maken, zal ik het hieronder samenvatten. Merk ook op dat ik niet tieren - ik ben in feite nieuwsgierig en wil graag begrijpen waarom sommige mensen deze zin aan e-mails toevoegen, zelfs als ze echt zeker weten dat je perfect in staat bent om de opdracht(en) die ze van je vragen te doen.
De vraag is gewoon dit: gezien het feit dat je weet dat iemand zeker in staat is om te doen wat je vraagt, en gezien het feit dat je duidelijk aangeeft wat je wilt, is het toevoegen van zo'n regel aan een e-mail dan noodzakelijk? De reden dat ik dit vraag is omdat het soms betuttelend overkomt - ik weet zeker dat dat in de meeste gevallen niet het geval is, maar toch komt het soms op die manier over.