Hoe kan ik een familie die me uitnodigde voor het diner beleefd vertellen dat ik nog steeds honger heb?
Dit gaat over de familie van een vriendin en wat er vaak zou gebeuren tijdens diners (mama in haar 50er jaren, papa in zijn 60er jaren).
Examples
- De ene keer had de moeder 1 pakje ravioli voor 5 personen gekookt, en ze drong er bij mij op aan om de juiste hoeveelheid te krijgen (we moesten allemaal tellen hoeveel stuks we kregen).
- Een andere keer had ze een soort soep gemaakt en vroeg ze me om wat voor later achter te laten in de originele container na het opdienen van mezelf (als laatste). Er waren nog precies twee eetlepels over, maar ze stond erop dat er nog restjes overbleven!
Commentaar tijdens het opdienen van mezelf of rechts toen ik op het punt stond een hapje eten in mijn mond te stoppen
Je hoeft het niet allemaal op te eten als je niet wilt
(en andere variaties)
Vakantie
De familie was nog “strakker” met het aanbieden van seconden dessert (meestal taarten) of met mij en mijn vriendin wat te sturen voor later, hoewel ze restjes kalkoen zouden opsturen.
Bij restaurants, terwijl ze beslissen wat te bestellen (zij betaalden)
We kunnen een maaltijd delen…
of
Wil je [naam van het gerecht] met mij delen?
Ter verduidelijking
ben ik niet te zwaar (ik was toen eigenlijk vrij dun), dus ik denk niet dat ze probeerden te laten doorschemeren dat ik moest afvallen. Behalve mijn vriend die toen overgewicht had, was de rest van de familie normaal gewicht. De moeder maakte zich wel een beetje zorgen over het aankomen, maar dat hoefde niet.
Geld was geen probleem (hogere middenklasse familie). Er was genoeg eten in de koelkasten en diepvriezers, alleen waren ze terughoudend om het te gebruiken of alles op te gebruiken (?).
Tijdens mijn verblijf voelde ik me nooit comfortabel genoeg om hun keuken te gebruiken om andere dingen dan broodjes te maken, maar ik hielp altijd met de afwas en het schoonmaken.
Toen ik mijn vriendin hierover vertelde was de reactie,
Zo zijn mijn ouders
of
Mijn moeder is gewoon raar
en ga zo maar door.
Lang verhaal kort, het merendeel van de keren dat ik werd uitgenodigd voor het eten (en tijdens mijn verblijf), had ik honger, was ik ontevreden en bestelde ik uiteindelijk wat later afhaalmaaltijden.
Het voelde heel vervelend om te zeggen dat ik niet vol was, dat ik meer moest eten enz, dus in plaats daarvan bereidde ik mezelf mentaal voor dat ik gewoon niet ging genieten van het eten tijdens het eten. Dus toen mijn geduld op was, besloot ik thuis te eten voor ik op bezoek ging, zodat ik me niet zo hongerig voelde tijdens het wachten op het eten.
Vaker wel dan niet, het eten met de ouders van mijn vriendin voelde als een klus en was aan het aftappen terwijl het juist leuk had moeten zijn.
Ik ben eigenlijk gewend aan het tegenovergestelde probleem (beleefd meer eten afwijzen) met bepaalde familieleden tijdens diners of vakanties (mediterrane achtergrond).
Vraag
Hoe had ik de moeder beleefd kunnen vertellen dat ik net zo graag had willen eten OF dat ik nog steeds honger had omdat ik niet genoeg te eten had OF dat ik niet van eten kon genieten als ik me zoveel zorgen moest maken over porties, zonder dat ik er als ondankbaar van afkwam?